escoba

escoba
f.
broom.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escobar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escobar.
* * *
escoba
► nombre femenino
1 brush, broom
\
FRASEOLOGÍA
estar como una escoba familiar to be as thin as a rake
pasar la escoba to sweep up
no vender una escoba familiar not to sell a thing
* * *
1. SF
1) [para barrer] broom, brush

pasar la escoba — to sweep up

escoba mecánica — carpet sweeper

2) (Bot) broom
2.
SMF (Dep) sweeper
* * *
femenino
1) (para barrer) broom; (de bruja) broomstick

pasar la escoba por la habitación — to sweep the room

no vender una escoba — to get nowhere, to achieve nothing

escoba nueva barre bien — (CS) a new broom sweeps clean

2) (en naipes) tb

escoba de quince — card game in which players try to combine cards to total 15 points

3) (Bot) broom
* * *
= broom.
Ex. Curling, a version of bowls, but played on ice and involving the astute application of brooms, is a sport in which Scotland is a world leader.
----
* palo de (la) escoba = broomstick.
* * *
femenino
1) (para barrer) broom; (de bruja) broomstick

pasar la escoba por la habitación — to sweep the room

no vender una escoba — to get nowhere, to achieve nothing

escoba nueva barre bien — (CS) a new broom sweeps clean

2) (en naipes) tb

escoba de quince — card game in which players try to combine cards to total 15 points

3) (Bot) broom
* * *
= broom.

Ex: Curling, a version of bowls, but played on ice and involving the astute application of brooms, is a sport in which Scotland is a world leader.

* palo de (la) escoba = broomstick.

* * *
escoba
feminine
A (para barrer) broom; (de bruja) broomstick
pasó la escoba por la habitación he swept the room
no vender una escoba to get nowhere, to achieve nothing
escoba nueva barre bien (CS); a new broom sweeps clean
Compuesto:
escoba metálica
rake
B (en naipes) tb
escoba de quince card game in which players try to combine cards to total 15 points
C (Bot) broom
D
(Chi fam) (desastre): quedó la escoba it was a disaster
dejó la escoba he caused chaos o an uproar
* * *

 

escoba sustantivo femenino (para barrer) broom;
(de bruja) broomstick
escoba sustantivo femenino broom, brush
'escoba' also found in these entries:
Spanish:
escobilla
- barrer
- palo
English:
broom
- broomstick
- brush
- chase away
- handle
- sweep
* * *
escoba nf
1. [para barrer] broom;
pasar la escoba to sweep (up);
¿has pasado la escoba por la cocina? have you swept the kitchen?;
Comp
Fam
no vender una escoba to get nowhere;
Prov
escoba nueva barre bien a new broom sweeps clean
2. [juego de cartas] = type of card game
3. [arbusto] broom
* * *
escoba
f broom
* * *
escoba nf
: broom
* * *
escoba n
1. (para barrer) broom
2. (de una bruja) broomstick

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Escoba — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Escoba (desambiguación). Escoba Una escoba es un cepillo largo para barrer o limpiar el suelo …   Wikipedia Español

  • escoba — sustantivo femenino 1. Utensilio para barrer suelos formado por varias ramitas flexibles o hilos de plástico sujetos a un palo largo: pasar la escoba por la habitación. El palo de la escoba se ha roto. En el cuento aparecía una bruja subida en su …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Escoba — is a trick taking card game for two to four players, originating in Spain. The game is played with a deck of traditional Spanish playing cards or naipes . Rules The object of the game is to be the first player to score 21 points through capturing …   Wikipedia

  • escoba — (Del lat. scopa). 1. f. Utensilio compuesto por un haz de ramas flexibles o de filamentos de otro material sujetos normalmente al extremo de un palo o de un mango largo, que sirve para limpiar el suelo. 2. retama. 3. Juego de naipes entre dos o… …   Diccionario de la lengua española

  • escoba — (Del lat. scopa.) ► sustantivo femenino 1 Instrumento que consta de un manojo de ramas flexibles o de hilos de plástico u otro material atado al extremo de un palo, que sirve para barrer o limpiar. 2 BOTÁNICA Planta arbustiva de ramas angulosas… …   Enciclopedia Universal

  • escoba — ► vender, ► no vender(se) una escoba escoba, rabo (palo) de escoba s. muy delgado, flaco. ❙ «Si uno es alto, flaco y más bien endeble, se le llamará: alambre [...] chupado [...] escoba [...] espárrago [...] espingarda; fideo [...] palillo [...]… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • escoba — tú también; a ti lo mismo; cf. chócala, ídem, y vos; ¿así es que yo soy terco ah? ¡Escoba! Tú nunca aceptas tus errores! , Pato, soi bien chueco, huevón; me dejaste esperando una hora en el bar el otro día Escoba, ¿te acordai cuando me dijiste… …   Diccionario de chileno actual

  • escoba — {{＃}}{{LM E15915}}{{〓}} {{SynE16330}} {{［}}escoba{{］}} ‹es·co·ba› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Utensilio formado por un manojo de ramas flexibles o de filamentos de otro material atados al extremo de un palo, y que sirve para barrer. {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Escoba — Scopa (jeu de cartes) Scopa jeu de société Ce jeu appartient au domaine public …   Wikipédia en Français

  • escoba — (f) (Intermedio) instrumento que sirve para limpiar el suelo y consiste en un cepillo de fibras sujetado a un palo Ejemplos: Tenemos que cambiar esta escoba vieja porque ya no sirve para nada. Agarró la escoba y empezó a barrer. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • escoba —    significado: escoba de peornos; y los peornos mismos, las xinestas, con las que se hacían las escobas; había oficio de escoberos y escoberas: las personas que se dedicaban a hacer escobas por los pueblos; en Aller recuerdan a Xenara de Cuevas… …   Etimologías léxico asturiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”